Terry Pratchett (11 stran zpět) | Diskuze - Aragorn.cz

Jo, to jsem měl myslím taky...ale nechtělo se mi to řešit, tak jsem se na to vykašlal, stejně po tom filmu nijak extrémně netoužím, knížku znám prakticky nazpaměť, tak k čemu je mi film, když už si to všechno představuju po svém.
"Každej si holt dělá tu anarchii po svým." - Charlie

Dobrý vědět, hned to musím zkusit.
Jinak problém není v tom, že by titulky předbíhaly sami opd sebe. Oni spíš jakoby vynechají určitou pasáž, ale nečekají až ta vynechaná pasáž skončí, ale normálně jedou dál, takže když auditor mluví s Odkraglim, tak tam už jedou titulky Zuzany, která uspává děti. Jako kdyby to byly titulky na nějakou sestříhanou verzi filmu.
Hmmm, tak za tímhle si stojím...

Ctrl + <>, pokud používáš třeba BSplayer. Upravuje to časování.
"Každej si holt dělá tu anarchii po svým." - Charlie

Flipy 3. června 2008 22:23
Jak posunout běhěm filmu? Nechápu....
Used to be lord of Aragorn, then I grow up...

a nebo si ty co předbhaj posuň během filmu tak aby seděly.
Pamatujte, že amatéři postavili Noemovu Archu, profesionálové Titanic.

kid 2. června 2008 14:47
Jde o to jak je máš naformátovany, poku máš vedle soubor s titulkm, tak si to převeď do .txt a připiš si tam o potřebuješ jakmile to uvidíš pochopíš to...jinak nvm
Used to be lord of Aragorn, then I grow up...

Nemáte někdo titulky na Otce prasátek? Já nějaký mám, ale občas vynechávají(třeba když arbitr mluví s Odkraglim). Všemu rozumím, protože umím trošku anglicky a hlavně jsem četl knihu, ale na tyhle věci jsem pes. Prostě mi vadí, když najednou titulky nejedou.
Zkusil jsem už několikery, ale většina z nich předbíhá film, což je ještě horší než vynechání.
Popřípadě, nevíte někdo jak titulky doplnit?
Hmmm, tak za tímhle si stojím...

kid 2. června 2008 12:22
Jo máš pravdu nějak to tu utichlo :)
Used to be lord of Aragorn, then I grow up...

Ook?
Ook Ook!!!
Hmmm, tak za tímhle si stojím...

Laethe 2. května 2008 12:10
Jo jo, soul music je taky docela slušnej film... nebo seriál nebo jak to nazvat :D....
Předpokládám, že titulky k BK už všichni sehnaly... já mám nějaké nicmocové, ale aspoň něco :D
Proboha lidi! Jak je možný, že v dnešní době někdo přijme výzvu na souboj od opilého člověka?

hledala jsem další filmy a vypadlo mi toto

http://torrents.to/search/209/terry+pratchett.html
třetí odspodu je Discworld Terry Pratchett movie collection
Jsem anděl / co Tě dostal na povel / ale mám-li Tě vzít do nebe / chci z toho něco pro sebe / mám rád řeč těl / a v kapse lubrikační gel / tak mi namaž perutě / a já do nebe vemu Tě. (Xindl X - Anděl)

taky bych se na to rád kouknul, doufám, že to někdo brzo přeloží...jinak už je to na torrentech, pokud si někdo troufnete se na to mrknout v angličtině bez titulků

Part I.
http://www.bt-chat.com/download1.php?id=33384

Part II.
http://www.bt-chat.com/download1.php?id=33467
Takže on zařval, zfialověl, a potom se hodinu svíjel na zemi, a to všechno po jednom šlehu? Tak fajn, já to taky zkusím. - Flišar Závrbník, Vnímavý -

TyfuZ 25. března 2008 01:20
ty vole, to musim vidět!!!!!!!!!

TyfuZ 25. března 2008 01:20
Fakt? No paráda.
Paranoia is a very comforting state of mind. If you think they're out to get you, it means you think you matter. - Ciaphas Cain: Hero of the Imperium

TyfuZ 25. března 2008 01:20

:'( a mě omezili net... sakra!

No... holt až z druhé ruky...
Moderní realista uznává pouze pesimistický optimismus.

TyfuZ 25. března 2008 01:20
paráda
Pamatujte, že amatéři postavili Noemovu Archu, profesionálové Titanic.

tak, film Barva kouzel (od tvůrců Otec prasátek) měl premiéru...teď už jenom počkat na tiulky:)
Takže on zařval, zfialověl, a potom se hodinu svíjel na zemi, a to všechno po jednom šlehu? Tak fajn, já to taky zkusím. - Flišar Závrbník, Vnímavý -

thx :)
Used to be lord of Aragorn, then I grow up...

Ireas 11. prosince 2007 06:54
pekná ikonka:)
Peace is a lie, there is only passion ...

Ireas 10. prosince 2007 15:34
já ti to neberu:D
Pamatujte, že amatéři postavili Noemovu Archu, profesionálové Titanic.