Oko Azathotha (55 stran zpět) | Herna - Aragorn.cz

//Takú odpoveď nik nedá niekomu, kto ho nepresvedčí o svojej ... o svojich dobrých úmysloch ;). Takže poprosím o hod na Persuade alebo Fast Talk.

Pytam sa ho preco ostal v dedine a ci nepozna jaskynu zo svatyne.

Pozdravim lovca a predstavim mojich spolocnikov.

Lovec býva skutočne neďaleko mlynára. Jeho dom je svojim výzorom rovnaký ako ostatné v dedine. Ak by to mal byť mongól, ako hovoril mlynár, tak potom sa musel nasťahovať do už postaveného domu.

Zaklepali ste na dvere a o chvíľu sa otvorili. Stojí v nich ...

... mongól. Jeho črty sú výrazne odlišné od čŕt japoncov. Z jeho domu je cítiť mäso, korenie a prípravky na spracovanie kože.

Úctivo sa ukloní a pohybom ruky vás pozve dovnútra.

Počasie vonku ako by sa ešte zhoršilo. Sneží, fúka vietor, ochladilo sa...

Rzozlucim sa s mlynarom a vykrocim smerom k obydliu mongolskeho lovca.

Zaujimave, ze zapadol mrmlem si. Prisposobil sa tomu pokojnemu zivotu a nerozvratil im to... Podme k nemu.

Natsu ukázal na východ a naznačil číslo. Je to asi 100 metrov po ceste pri rieke.

V poriadku. Mozte nam ukazat, kde by sme ho nasli?

Mlynár pokrčí ramenami v znamení, že nevie. Bol v armáde, ale ... asi bojovník nebol keď ostal tu v japonsku...

Je to bojovnik?

Natsu naznačuje jazdca na koni, bojovníka z lukom zo severu. Z toho usudzujete, že lovec bude asi Mongól, ktorý bol súčasťou dobivačnej výpravy, ktorý pred rokmi okupovala Japonsko.

//https://en.wikipedia.org/wiki/Mongol_invasions_of_Japan

Ten lovec pochadza z dediny alebo sa sem prestahoval?

Mlynár odpovedá posunkovou rečou, že celkom dobre pozná okolie cesty do hlavného mesta. Tu po okolý sa moc netúla, nie je na to čas.

Ale najlešie by bolo opýtať sa loveca Jamuqa (nie je to japonské meno), ktorý žije neďaleko. On okolie určite pozná najlepšie.

O jaskyni, ktorú spomenul Miyoshi No Fuyuyasu nikdy nepočul a určite nie je na ceste do hlavného mesta.

Kedze mlynar isto dobre pozna okolie spytam sa na jaskynu, ktoru sme videli vo svatyni.

Kedze ako jediny z dediny odchadzate, co nam mozte povedat o okoli? My sme videli iba kusok, ked sme sem smerovali...

Mlynár úslužne pozve hostí a ponúkne zo svojich zásob. Má sa dobre, ako je na prvý pohľad vidno. Každý z dediny sa má asi takto...

Natsu veľmi ponížene ďakuje za návštevu i za záujem, ktorý vážený hostia prejavujú.

V skutočnosti dedinu nik nenavštevuje, čo je podľa neho jej nepriaznivou polohou medzi kopcami. Rovnako ako nik neprichádza, nik z dediny okrem neho neodchádza. Ale na tom moc nezáleží, lebo dedinčania majú dosť roboty na poliach, dedine sa tak potom darí a on tak nemá starosti, že by váženému cisárovi nepriniesol poplatok, ktorý mu dedina dlží.

Zatial nepoviem nic, ale nespustam z manzela oci.
Mlynarovi polozim vseobecne otazky o zivote v dedine, co sa tu deje a nedeje, ci sem chodia cestovatelia, ci obyvatelia dediny zvyknu cestovat.

Ako dobrá manželka si Fujiwara no Takako všimla, že Fujiwara no Kenko je opäť mierne dezorientovaný a s rukou na meči...

Natsu je meno mlynára. Žije s dvoma ženami, jedna z nich je vo vysokom štádiu tehotenstva, a piatimi synmi.

Jeho mlyn je na hranici dediny, pri moste cez rieku. Ďalej od neho je len garbiar po prúde a pastier oviec na druhej strane rieky.

Hrdinovia rýchlo pochopili, že Natsu je asi jediný z dediny, ktorý rozumie hovorenej japonštine. Ani on však nehovorí a dorozumieva sa gestami.

Váži si hrdinov a so všetkou úctou a úslužnosťou je ochotný pomôcť.

Prikyvnem a vykrocim smerom k mlynarovmu domu.